Mes vacances 1

Bonjour!

私はフランスの田舎にて夏のヴァカンスを過ごして来ました。
完全休暇で毎日とってものんびりと!


何枚か、撮った写真をご紹介しますね。

この日、丘の上の陶芸教室へ。

数年前にパリから来られて、アーティストとしてもご活躍されている先生。
作品、アトリエ、すべてのセンスが都会的でとってもステキです。

緑に囲まれた別荘風のお宅のお庭を抜けたところにある、とってもお洒落なアトリエがで教わりました。

まずは基礎中の基礎、こねるところから。

先生にコツを教わりながら、絵付け。

最後にこちらの中で焼きます。

フランス式の陶芸、とても楽しい経験になりました!

–  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –

さて、この日は、フランスの可愛い子供たちの撮影。

屋根裏部屋のレイアウトも、彼女達自身のプライベートなもの。とっても可愛いですよね!

それにしても、子供達はプールにいる時が一番活き活きとした表情をしていて、撮影するのが楽しい!

–  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –

美味しいものもたくさん!

ワカモーレとドライトマト、青リンゴのサラダに、ポムフリット。

グジェール。

友人のお宅にて、メロンとアボカドのサラダ。

ケークサレ。

ルバーブのタルト、フランボワーズのタルト、大きなプリン、マドレーヌにクッキー!

–  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –  –

ところで、私のロンドンの親友のひとり、南仏マルセイユ出身のフォトグラファーJuliaが数日遊びに来てくれました!

明るいJuliaとはいつも笑いが絶えません。

カナル(運河)沿いをお散歩中。

夜ご飯のためにワインを選ぶJulia。

スーパーで、可愛くてとってもお手頃なエスパドリーユを発見。

いろいろと、試し履き。 結局Juliaは、ボーダーと紺色、2足購入。

ペリエに混ぜるミントも。

さて、この夏の最大の目的「平和祈念自転車レース」、私は40kmのコースを走りました!

地元の方々はしっかり練習されていて、子供でもすごいスピードで一緒に走ります!私は、この日コースを間違えてしまったりして正式なタイムが分からなかったので、後日“一人レース”で40km走って来ました。青空が広くて、牛や羊などたくさんの動物に出会って、ほんとうに気持ちよかった!

レース後のパーティーでは、今年も、ロードレース界の大スター、Bernard Hinault(ベルナール・イノー)ご夫妻と一緒に。言わずと知れた、Le Tour de France(ツール・ド・フランス)で5回優勝された、英雄です!今年もご家族で走られていました。

歓談中。Colin(私の横の男性)は、見てお分かりになる通り、スコットランド出身。この日は民族衣装であるキルトでキメて。

タータンを織り上げたこの模様は、家紋そのもの。どの氏族から来たかが、一見でわかるそう。それから、腰に付けた小袋(財布)も正装のひとつで、リアルファーが鉄則、とのこと。ポケットとして、お金などを入れているそう。その他にもたくさんのルールがあるそうで、そんなお話をしながら、スコティッシュであることにすごく誇りを持たれていることが伝わって来て、興味深く伺いました。

Juliaは数日後、マルセイユへ帰省。

TGVの駅までお見送り。A bientot!


ブログの続きはまた後日。